第1006章 广告拍摄（1/2）

“这时一辆梅赛德斯神驭从后方疾驰而来，瞬间便赶上了哈利波特他们。

张磊摇下车窗，跟哈利波特打招呼。

哈利波特看看自己胯下骑着的破扫把，再看看那辆帅气的梅赛德斯神驭，最后再看看怯意的张磊，心情顿时不美丽了。

这时张磊挥挥手，一脚油门，梅赛德斯神驭以极快的速度将哈利波特他们甩在身后，消失在天边。

你现在脑子里有画面了吗？”

梅赛德斯的工作人员下意识点头。

不得不说，梅赛德斯找的这个翻译是有些东西的，不仅中文说的好，英语说的也不赖。

最关键是，理解能力和语言表达能力都很不错。

他不仅领悟了张磊的意思，还举一反三，用老外更了解的哈利波特举例子。

他这么一说，梅赛德斯的工作人员马上就理解了。

脑子里出来画面后，他也兴奋了。

“这个创意简直是绝了，为啥张磊这么短时间内就能想到这么好的创意呢？

跟他的创意一比，广告部那边给出来的创意简直就是一坨屎！”

同一家公司也有不同的部门，不同部门之间也会有恩怨。

作为梅赛德斯外联部的工作人员，他对广告部有怨言也是很正常的。

“这个应该是文化差异吧。

不是我说你们既然你们跟张磊合作了，梅赛德斯神驭这个品牌已经跟张磊深入绑定了，那你们就该多找些华夏员工。

哪怕就只是神驭这个品牌也行啊。

文化有差异的话，后续跟张磊的合作也是很有可能出问题的。”

这个翻译就差明着说选我选我了。

能入职梅赛德斯，比他当个翻译肯定是要强的多的。

“你这个建议倒是很不错，我回去就跟上面提一下。

我虽然很喜欢华夏，但是我来华夏的时候，内心还是很忐忑的。

张磊是公司最重要的合作伙伴，要是搞砸的，我都有可能丢工作。”

“鲍比先生您放心，这段时间我一定努力做好翻译工作，在您和张磊之间搭建一座友谊的桥梁。”

翻译是真的情商高，把鲍比说的一愣一愣的。

鲍比忍不住感慨。

“选你当翻译，是我这次华夏行做的最正确的决定啊！”

回到下榻的酒店，鲍比将张磊的广告创意汇报给自己的上级。

然后把翻译举的那个哈利波特的例子也告诉了自己的上级。

当然这些东西都很丝滑的变成了他自己的。

上级听完鲍比的汇报，当场又把梅赛德斯广告部的同事骂了一顿。

“打怪兽，打怪兽，就尼玛知道打怪兽。

咱们的合作方是华夏人，不是小日子啊！

小日子才喜欢打怪兽，华夏人爱好和平！

这都不懂，还天天自诩自己创意无限呢！

一群垃圾！”

骂完之后，自然是对张磊好一顿夸赞。

“就这个了，广告拍摄的事儿，你多跟张磊沟通。

特效不用担心，我已经跟特效公司说好了。

到时候广告的风格跟张磊电影的风格是一样一样的。”

工作人员刚挂断电话，苏婉清的电话便打过来了。

“苏小姐您好。”

鲍比对苏婉清的态度很是恭敬。

她现在是张磊的大内总管，生意上的事儿全都归她管。

“你好，我想问一下，你们有没有想过广告投放的事儿？”

鲍比被问住了，这个还真不归他管。

苏婉清见他没有回答便知道怎么回事儿了。

“是这样的，张磊这边想到了一个好主意。”

本章未完，点击下一页继续阅读。